Ce dossier voudrait remédier aux peurs apocalytiques, qui sont souvent alimentées par une ignorance flagrante des réalités de l'émigration-immigration. S'il traite de l'aspect religieux de l'identité de ces communautés, il ne nie cependant pas l'importance ni même la prépondérance d'autres facteurs identitaires et ne conclut en aucun cas à la toute-puissance des "superstructures" idéologiques.