Décembre 2006 / Pour comprendre la pensée postcoloniale

DONZELOT Jacques
Refonder la cohésion sociale

La «cohésion sociale», recherchée de toute part, ne découle plus aujourd’hui de la solidarité conçue dans la société industrielle. Dans le nouveau contexte économique, elle ne semble plus pouvoir venir que de la confiance ou du consentement, ce qui impose de repenser une intervention publique dans les termes d’un État «qui rend capable ».


Fresh foundations for social cohesiveness. Jacques Donzelot


Calls for “social cohesiveness” are widespread, but then nowadays such cohesiveness is no longer to be derived from the kind of solidarity that was fostered in industrial societies. In the new economic conditions, it looks like it can only be based on trust or consent; this in turn requires a shift away from conventional government action to an “enabling State”.