Le numéro du mois

Février 2012 / Une France politique désorientée

ORLÉAN André
Pour une approche alternative de l'économie (entretien)

La théorie économique se focalise depuis trop longtemps sur les grandeurs, au détriment des relations. À l’aune de la crise que nous traversons aujourd’hui, André Orléan propose de refonder l’économie sur des bases différentes, en renonçant à l’objectivisme pour redonner du poids au lien social inhérent à toute transaction économique.

 

An alternative approach to economics (interview)

Economic theory has been focusing on quantities for far too long, and to the detriment of relationships. In response to the sheer scale of the ongoing crisis, French structural economist André Orléan suggests an wholesale overhaul of economics based on fresh foundations, giving up on objectivism in order to reassert the important role of social relationships that is inherent to any economic dealings.



Toutes nos
Archives