Le numéro du mois

Mars/avril 2014 / Notre nihilisme

DELATTE Anne-Laure
Faut-il abandonner l'euro ?

Des économistes et des politiques en appellent à la sortie de l’euro, qui serait responsable de la crise actuelle. Si l’euro demeure une monnaie incomplète, une sortie de l’Union monétaire, quel que soit le scénario envisagé, aurait des conséquences économiques catastrophiques. In fine, c’est au politique qu’il faut en appeler, à la veille des élections européennes, pour relancer l’intégration budgétaire et faire ainsi de l’euro une véritable monnaie unique.

 

Some economists and politicians call for an end of the European currency, which they see as being the cause of the current crisis. While the euro is still an incomplete currency, leaving the monetary union would have very serious economic consequences, regardless of the way in which it is done. On the eve of the European elections, politicians have to take a stand, to promote an integrated budgetary framework so that the euro becomes a real common currency.



Toutes nos
Archives