Le numéro du mois

Octobre 2013 / Les controverses du féminisme

AGLIETTA Michel
À quoi servent les économistes ? Les économistes, l'éthique et la justice sociale

L’économie devrait être une science de la société ; or aujourd’hui, elle est bien davantage une idéologie qui s’abrite derrière la prétendue objectivité des chiffres. Pour que l’économie et les économistes servent enfin à quelque chose, il faut que l’économie renoue avec les sciences sociales et sorte de la pure idée du marché pour se poser, par exemple, la question des inégalités.

 

Economics should be a social science; however, it has become an ideology hiding behind the so-called objectivity of figures. In order for economics and economists to be worth something, economics needs to reconnect with the social sciences, to abandon the idea of a pure market and to tackle the question of inequality.



Toutes nos
Archives