Le numéro du mois

Mai 2016 / Moyen-Orient, Europe : nos destins liés

INSEL Ahmet et KAWAKIBI Salam
Des sociétés brutalisées. Entretien

L’insurrection syrienne contre la dictature a été réprimée dans le sang. L’opposition, loin de s’organiser, est récupérée par un discours religieux. La crise syrienne est compliquée par la guerre civile larvée qui sévit en Turquie et par la démission de l’Europe. Il y a pourtant une vitalité de la société civile syrienne.

The Syrian insurrection against dictatorship was violently repressed. The opposition, instead of getting organized, was taken over by religion. The Syrian crisis is aggravated by the latent civil war in Turkey and the abdication of Europe. Yet there is a dynamic Syrian civil society.



Toutes nos
Archives