Le numéro du mois

Juillet/août 2016 / Trop de touristes ?

PAQUOT Thierry
L'effacement programmé de l'ailleurs

Les récits des explorateurs de terres inconnues et exotiques, comme les utopies, invitaient au voyage. Aujourd’hui, la contraction de l’espace due aux progrès techniques abolit la distinction d’un ici et d’un ailleurs.

Explorers’s stories of uncharted and exotic lands, like utopias, used to inspire travels. Today, space shrinkage due to technological change abolishes the distinction between here and somewhere else.



Toutes nos
Archives